論壇

外传: 人间地狱

 

第102章

 

Danau-Besar (大湖)

腾空静静地走在村道上。沿着两排廊檐延展开来，连成一线，仿佛地平线一直延伸到天巅，在缥缈的烟雾中时隐时现，与阴魂不散的幽魂一同盘旋。

要走过一段漫长的旅程才能到达目的地。陪伴着他的是村民们的诉说与愤怒的斥骂。他们聚在一起，或站或坐，挤得密不透风。

每个故事，每个命运可能相似，也可能不同，但每个人都在这人间地狱中被吸干了力量，遭受残酷折磨，病痛缠身，最终失去了一切。

恶人为求生存而互相践踏，诽谤熟人，指责陌生人，为了得到三天的食物而伤害亲人，甘愿充当「蜂巢」的间谍，寻找叛徒，逮捕反对者。

即使得到了暖衣饱食，直接入伍，承诺前途光明并收获奖励，善人也决不肯做猎狗。蜂巢立即压垮了受害者，折磨了他们的肉体，在精神上侵蚀他们，迫使他们每天二十四小时充当苦力，禁止吃，禁止喝，禁止休息，直到精疲力竭或自杀身亡。

他们通过笼络、贿赂人心与威胁，在至爱之人已被诬陷和嫁祸的痛苦中碾压了意志，使人像动物一样日夜被囚禁，遭受残酷的折磨，迫使真正有才华的人将自己卖给魔鬼。

饥荒依然是最可怕的灾难，有效地协助了死神夺走无数生命。那劫难从未放过腾空。不论那阴沉的家伙已生活在什么身份之中，又饥又渴的魔影日夜现魂，扰乱无感者的心神。

阴魂化作一条由堆积如山的白色骷髅白骨铺成的路，浸透着血与泪。它们伸出成千上万条皮包骨头的黑色手臂，竞争着、猛力拉扯着、折磨着，企图撕裂那个曾经是受害者、后来成为凶手并正回到过去的灵魂……

***

Danau-Besar 位于 Danau 河部的岛上。连接岛屿的是一些小船。人数很多，小船很少，深夜不可能把全部人都搬到岛上。疏散民涌入了神殿，搭起了帐篷，铺上了席子，挂上了蚊帐，暂时睡在那里等待轮到自己。

在神殿住了一晚之后，疏散民们到达了新村。这个地方完全是空的，只有竹林与其他树种拥挤地生长。叛军又撒了谎：

「同志们放心！蜂巢会照顾每个人。遵守规则，不犯错误，不反叛，蜂巢不会虐待任何人，赐予你们更安闲的生活。同志们，专心努力工作，「蜂巢」自会安排一切！」

疏散民们郁闷不已，静静地走到领取锄头和砍树刀的地方。士兵包围了三十户，用武器威胁群众，其中大部分是妇女、老人、病人和不能干活的儿童，把他们全部赶进了森林。他们监控并督促紧急清理土地，好让大家搭建帐篷过夜。

作响的钟声预示着下午饭的到来，人群停了下来，聚集到后勤妇女们摆着米饭与土豆和木薯混合的地方。那天是到新地方的第一天，蜂巢让疏散民比平常多吃了一碗米饭。但大家还是把那碗米饭留到次日吃。Maria 的家庭甚至把它做成了饭团，分成几顿吃。

Maria 和梨把蚊帐绑在了四根木杆上。全家人进出都小心翼翼，防止蚊子和其他奇怪的生物飞来飞去。嗡嗡声和嘶嘶声每一个都像嗜血的声音，就像饥饿刮划肠子的疏散民一样。远处，偶尔能听到夜行性动物在濛濛黑暗中捕食猎物的嚎叫声和低吼声。

守卫的士兵们紧紧地握着枪，目光四处游移。他们正在执行使命：防止野兽过来吃掉奴隶，如果不那么做，蜂巢就会失去大量的劳动力资源。

士兵们被蚊子咬了，脸都肿了，每个人都生气了，嘴里嘟囔着咒骂。援军本来今晚要在这儿汇合。但这群混蛋色欲熏心，寻欢作乐耽误了行程，导致出发晚了，错过了会合时间，所以他们必须轮流熬夜，看守低等人。

「妈的，迫使奴隶们站岗吧，我受不了了！」

「这个白痴家伙，明天它们还要上班，蜂巢需要储存食物，以应对激烈的战事。如果它们失去了体力，生产力降低了，进度被耽误了，你能承担责任吗？」

Maria 竖起了耳朵听着，明白了为什么蜂巢这几天给她们提供更好的食物。他们想让奴隶们恢复体力，为他们的黑暗阴谋服务。Maria 沉思着，安慰着孩子，用承诺哄他们入睡：

「谁睡得好，明天就有饭吃！」

盼望着很快天亮，又担心士兵们割断舌头，孩子们很快就睡着了。Maria和梨手扶额头，翻来覆去，焦躁不安，想起了上次被「蜂巢」捕获的孩子们。

他和她们在哪里？在做什么？

是在正午的阳光下耕田直到晒伤，皮肉灼痛，双脚被大地炙烤？

还是在一小时内，挑着三十桶水走过十公里的路程？若没完成，就会被断了米饭？

或是爬上布满尖锐锋利、形如猫耳的巉峻石岩，去那锯齿状的悬崖寻找燕窝？

还是走进随时可能倒塌的破旧矿井去开采矿石，挖掘煤炭？

种族灭绝者的待遇，是否比她们家庭所忍受的非人道凌辱更加残酷野蛮？孩子们能坚持到团聚的那天，还是会因疲惫不堪而变成干尸？

Pulau村的领导曾承诺会妥善、善意地照顾孩子们。但只有鬼才会相信那些刁钻奸诈的谎言。

还有……英明……在哪里？那个丈夫，父亲，家庭的支柱，是还活着，还是尸体已被埋在万人坑里？如果英明还活着，他还有机会在这片穷山恶水处与亲人重逢吗？

忧虑、饥饿与干渴围绕着两个女人的脑海，将她们的心思束缚在恶性循环中：

今天吃过饭，明天又担心挨饿；今天活着，不知道明天是否还有力气做牛做马，为了家庭和自己赚取食物……带着……奇迹出现的虚假希望。

Maria姐妹们自嘲地笑了。尽管知道这不现实，她们仍然揪住那个无法实现的梦想。

如果没有希望，在身体崩溃之前，生存的意志就会先行消亡。

两姐妹擦干眼泪，安慰那些神志不清、哀叹饥渴、恳求灭绝种族者停止殴打妈妈的孩子们。母亲抱着孩子，咬牙忍住那会激怒士兵的抽泣声，默默想着雨后天晴，想着那些不眠之夜后终会亮起的天色，以此哄骗自己入睡。但整个晚上，两个不幸的女人依然无法成眠。

经过连日坚持砍伐树木、开垦森林，与野生动物搏斗并付出了不少人命的代价后，疏散民们终于开垦了一百平方米的土地，建造了第一座茅草屋。

男人们砍竹子做木桩。妇女和儿童拿着锄头，挖了几个约六十厘米深的洞。所有人从早上六点吭哧吭哧工作到下午六点，只休息一个小时来吃两顿饭。

之前的午餐只是一碗很稀的粥。如果某天完成了任务，「蜂巢」会奖励疏散民一碗木薯粥和一块猪肉。为了缓解持续的饥饿，疏散民们嚼了几条小鱼，吞了蝌蚪以及田间一切可食之物。

现在艰苦的生活暂时停止了，「蜂巢」给发了两碗干鱿鱼饭、一盘虾、蔬菜汤和煮肉。疏散民把野生动物的肉切下来储存。

大家都确信，得到一个就会失去另一个。「蜂巢」看到奴隶们有肉吃，便无论如何都要减少口粮。最糟糕的是，那些食物少得塞不满牙缝。

Maria认为，一旦目标尚未实现，食物总是比以前丰富一倍。食物比想象中更加美味营养。队长那家伙拿出一叠照片，喊道：

「每一份贡献都会得到应有的奖励。这就是『蜂巢』从不撒谎的明证！」

大家眯着眼睛看着他展示的每张照片。每个人都惊呼一声，导致食物从张大的嘴里掉了出来。他们睁大眼睛看着其他疏散民的照片。那些人开心地吃喝，兴奋得仿佛从未受过苦难。有的人还载歌载舞，气氛比这里还要热闹。

队长那家伙微笑着举起相机。疏散民们心领神会，于是自发地表达出即将获得自由的喜悦。Maria一家立即响应了大众的欢欣，其中最高兴的是孩子们，他们不停地问：

「我们要回家了，对吧妈妈？」

Maria笑着爱抚孩子们的头，内心深处却在咒骂这种愚民诡计。他们软硬兼施，让奴隶们误以为只要为「蜂巢」竭诚奉献，重获自由的日子便指日可待。这正是疏散民们被送往猛兽出没的地区去开荒的原因。

Maria恨透了仇人逼她欺骗孩子。她担心如果不顺着演戏，孩子们会闷闷不乐，定会触怒那些正在大搞「画饼充饥」的无耻士兵。那些士兵正展示着这些照片，诱骗轻信者去相信照片里流露出的真实感……其实，那一切早已通过完美的谋划被伪装妥当。

丈夫失踪了。女儿营养不良。她的儿子和外甥女在当苦力，不知何时才能回来。Maria本人和她的家人被迫忍受着连畜生都不如的苦役与羞辱。如果那天晚上她没有听到士兵们的谈话，她也绝不会相信种族灭绝集团的任何所谓「好兆头」。

建造房屋和桥梁时，难民们将竹子劈成篾片，用藤绳将它们绑在一起制成地板。大人和儿童编织干叶，铺成屋顶并围成墙壁。疏散民们以前从未做过这种活计。

每户人家都收到了一座离地一百厘米高的竹杆「小别墅」。梨母子和Maria母女仍然同住一屋。这里有水，但必须煮沸才能喝。河水停滞淤积，每个人都把它当成奴隶般使唤：洗衣、洗澡、淘米，甚至冲洗污秽。

人们不得已虐待了河流。老天爷更残酷，那没眼的老家伙在雨季来临时发泄心中的不快。湍急的河水将岸边的污垢、垃圾、臭气熏天的废物全部卷入河中，包括被水淹没的茅坑里那些令人作呕的东西。

为了预防瘟疫，Maria家总是将水煮沸，并放入起净化消毒作用的树叶。尽管采取了谨慎的预防措施，雨季开始后的倾盆大雨还是摧毁了防线，给虚弱、饥饿且干渴的身体降下了瘟疫。

「蜂巢」达到了他们的粮食目标，于是再次抛弃了疏散民，翻脸比翻书还快，并变本加厉地折磨他们。没米饭吃，更别梦想他们会分发药品。许多人因瘟疫而倒下——它是这人间地狱大饥荒的得力助手。

成群结队的叛军前来掠夺剩下的一切：必需品、肥皂、药品和珠宝。Maria家失去了一切值钱的东西。他们得志地宣称：

「『蜂巢』会给同志们记功的！哈哈哈！」

队长那家伙嘿嘿笑着：

「啊，忘了，同志们在汛期到来之前，继续去开垦更多的森林来种菜吧。」

士兵们哈哈大笑着，骑自行车离开了。

种植各种植物、蔬菜和一切有用的东西，「蜂巢」曾以此承诺给民众。棕榈树随处生长，为那帮灭绝种族集团提供糖分……并且……取笑那些不再记得糖的味道有多甜、多清凉的奴隶。午餐和晚餐被清可见底的稀粥所取代……在……一个曾经出口数千吨大米的国家。

枯萎的躯体，瘦弱如柴的奴隶，因食物的匮乏而每日都在损耗。芬芳的花朵与甘甜的果实，在那一排排无际绿树的遮荫下散发着香气；一颗又一颗果实落入魔鬼们贪得无厌的嘴里。他们每天晃荡着双腿，坐在阴凉处，用金碗进食。

在感觉就像经历了一个世纪的疏散一周年纪念日那天，为了给「蜂巢」建造统治堡垒，无数人死于战争、疾病和饥饿。

传统的浮国新年三天，恰逢军事胜利三天。早上，人们向叛军旗帜敬礼，唱国歌。反复的布道在提醒着：多亏了「蜂巢」，疏散民们才逃离了Bo Dan和帝国；多亏了「蜂巢」，人们才精通了无数以前从未学过的东西。所有人必须听从「蜂巢」的命令，遵守一切规定来报答恩情。凡是反对的，都会受到应有的惩罚。

疏散民们不再关心或害怕被灌输。只要在这短暂的时间里能吃得香，填饱肚子，什么都行。

村主还下令杀了一头猪，每人分三两肉。旧民分到的比新民多一倍，且不准发表意见。这三天对于疏散民来说确实是一个节日。在经历了长时间饥肠辘辘的入睡后，她们的孩子终于快吃饱了。仿佛能将这饿鬼哄骗入睡的错觉，只教那深藏的饥荒更显阴燃，挥之不去。

从那天起，Maria一家节衣缩食，喝稀粥代替米饭。她积攒下来的一点猪肉几天后也逐渐用完。被哄睡的饿鬼们开始醒来，疯狂地尖叫着，煽动一家人互相争夺微薄的口粮。

每当一个人吃得比另一个人多时，就会酿成一场悲剧：儿子打父亲，丈夫杀妻子；妻子独自吃饭，却被丈夫和孩子殴打，身体遭受蹂躏。

就连平时随和的梨，一旦被饿鬼抓挠撕裂肠肝，她就不再像以前那样让步，经常和弟媳为了分享食物而争吵。

饿鬼与渴魔将疏散民拖入了恶性循环：因辛苦工作而疲惫不堪，抱着饥饿的胃上床睡觉，然后又劳碌到「面朝黄土背朝天」。

肚中空空，导致人们无须辨别是非，脑子里只有一个念头：哄睡饿鬼与渴魔，越久越好。悲惨的人们害怕失去理智，害怕残忍地对待家人。

饥荒笼络了每个人的心，Maria也不例外。很多个夜晚，她把脸埋在枕头里压抑悔恨的哭泣。她感到愧疚，因为她只想到自己和孩子。她一时失言伤害了家人，为那种与亲人抢夺食物的可耻行为感到煎熬与自责。

但当被饥渴折磨，甚至产生吃饱喝足的错觉时，求生本能敦促所有人抛开良心，争夺一切能吃的东西，去滋养那头早已将受害者变得不人不鬼的饥荒畜生。

躯壳凋残，孩子们挨饿，不再有力量去坚守人情。无数人视彼此为不共戴天之敌。

难民们饿着肚子，却还得开荒。Maria只剩下了一个影子，骨瘦如柴，睡在地板上时全身麻木，皮肤像被骨头刺穿一样疼痛。Maria每天努力工作，以免与Ange分享的食物被切断。小女孩和妈妈一样瘦弱，已毫无生气。

由于餐食缺乏，Maria不得不捕捉老鼠、蚱蜢和蝎子。有一天，Maria下地干活回来，走在路上，突然跑出一只小鸭子。她环顾四周见四下无人，便掐住小鸭子的脖子勒死了它，塞进衬衫里。

不幸的是，鸭妈妈从远处的灌木丛中看到了她。它向前跳跃想要攻击Maria。Maria跑出了鸭子的视线范围，在被人发现前迅速躲到了隐蔽处。鸭妈妈四处搜寻，发出巨大的叫声。

在随之而来的死寂中，母鸭尖锐而持续的哀鸣仍在空间中回荡。Maria缩在阴影里纹丝不动，将那被窃取的生命紧紧贴在她枯萎的胸膛上，祈祷黑暗能将她彻底吞噬，以免那声音引来任何游荡的恶魔。

不一会儿，凶猛的村主夫人拿着鞭子跑过来查看情况。她正疯狂寻找那群从笼里逃出来的鸭子，离Maria越来越近了。

当村主妻子挥手拨开树丛时，Maria浑身颤抖。只要对方再拨开一层，Maria就会暴露。这只「鸭贼」捂着嘴，不敢呼吸，默默地咒骂着，自责即将为控制不住体内的饿鬼而付出代价，甚至连累亲人。

「喂，老婆，你进去干什么？要是遇到毒蛇，没人救得了你！」

Maria竖起耳朵，听见万（村主）对妻子喊道：

「为了找几只发育不良的鸭子而被蛇咬死，值得吗？」

村主妻子害怕了，抓起鸭妈妈，仔细观察了一下地面，脚步渐渐后退，离去了。

「孩子们都哭着喊饿了，快回家给他们做饭吧！」

万的妻子抱怨了一声，赶紧跑回家。她不知道丈夫在转头时，对暗处的Maria露出了一个难以理解的微笑，仿佛在暗示他刚刚救了她的命。万还对着一些好奇的围观者大声喊道：

「你们看什么看？快散了，都回家吧！」

众人惶恐地服从了命令，转眼间周围已空无一人。很明显，万是故意赶走所有人，好让Maria逃脱。她想破了脑袋也明白他为什么要这么做。他为什么能在隐蔽的角落里发现她？难道他一直都在暗中监视着她？

不过现在不是考虑这个的时候，她需要离开这里以免惹上麻烦。Maria再次环顾四周，确定安全后，迅速跑回家。

Maria原本想和女儿偷偷吃鸭肉。但她看到外甥（梨的孩子）正呆滞地蜷缩在角落里，一脸苦相，双手抱着因饥饿而剧痛、冷汗直流的肚子。他看了Maria一眼，动动嘴唇想要像往常一样乞求食物，却犹豫着转身抱住了妈妈。

梨轻轻拍着怀里的孩子。男孩正扁着嘴偷偷看她，不断地吞咽口水。空荡荡的肚子正反复催促着他去征求妈妈的允许，好让他向Maria讨点吃的。

他饿，他真的很饿。但如果这么做了，他妈妈就会伤心。男孩无法忘记妈妈和Maria为了争夺食物而发生的争吵。

他不得不紧紧抿住嘴唇。他害怕妈妈会骂他，更怕两人再次吵起来，让他和Ange（安格）只能无助地哭喊。他更害怕受到「蜂巢」的惩罚。

Maria不想等到大姑姐丢脸地向自己讨要食物时才点头。那不是赠予，也不是贡献，而是施舍。她不能让丈夫的姐姐变得卑微，更不忍心看着自己的外甥饿死。于是，Maria在梨的耳边低声说道：

「为了提防有人过来，你在外面守着，让我去煮鸭子。」

在那场食物争夺战中，梨是先犯错的人，她原以为Maria仍然介意。她没想到弟媳竟然主动媾和。梨愣住了，听见Maria温柔地笑：

「不管谁对谁错，不管你讨厌我还是我生你的气，我们一辈子都是一家人！」

梨抿着嘴唇，泪流满面，一把搂住了弟媳。

「对不起！」

Maria拍了拍大姑姐的背，温柔地提醒她看门，好让她去煮鸭肉。半小时后，梨发现邻居正端着锅和米走来。

梨猜想对方想借厨房，于是敲门提醒Maria。弟媳很快熄了火，拿了一小碗冷粥出去交给梨带走。不一会儿，邻居敲门了，梨请客人进来。那人打了个招呼，便开门见山地说：

「我家柴火用完了。借个炉子给我煮碗粥吧。」

梨和Maria已经多次克服过类似的危险情况。面对邻居的试探，大姑姐平静地回答：

「真可惜，我家的火也灭了，我和孩子们只能吃冷食。」

邻居难以置信地皱起眉头，转而盘问起孩子：

「今天你们家吃什么？」

小孩子不会说谎，也不擅长说谎。梨惊出了一身冷汗，生怕孩子们泄露秘密。Ange指着梨手里那碗残粥道：

「喝稀粥。」

女邻居故意吓唬孩子：

「对大人说话没大没小，真是无礼。」

梨立即提高了嗓门：

「喂，「蜂巢」严禁欺负小孩。你想受惩罚吗？」

Ange瞪大了眼睛，反问那个刚才责骂她的人：

「难道你忘了，「蜂巢」教导过小孩子不对大人礼貌吗？」

梨感觉脊背上的冷汗消失了。她默默感谢自己聪明伶俐的侄女，掩饰着笑意，看着邻居气得身子一扭，悻悻离去。等邻居回了家，梨笑着揉搓Ange的头：

「侄女真聪明。」

Ange露出牙齿灿烂一笑。她热切地盯着妈妈端上来的一大碗热腾腾的野菜鸭肉粥，托盘整齐地放在屋子中央。梨随后去叫醒了熟睡中的意。全家人吃喝得十分开心。梨一边吹凉稀粥喂孩子，一边问Maria：

「你教孩子如何与陌生人打交道教得真好，小女孩撒谎连眼睛都不眨一下。你什么时候教过她们这些？」

Ange一边喝粥，一边替妈妈回答：

「大姑，不是那样的。是Liberte哥哥和吉姐姐教我的！」

Maria和梨大为惊讶，追问是什么时候教的。小女孩和意轮流讲述了邻居家的那个「矮蘑菇」小子如何因失言导致他爸爸被村主惩罚的事。两位妈妈原本担心孩子被抓住小辫子，曾想偷偷教孩子应对。

但由于「蜂巢」禁止家长私自教导孩子，Maria和梨几次差点暴露，不得不放弃。她们没有勇气让大孩子去教小孩子，生怕激怒了那帮种族灭绝者。

原来，早在被强迫去修堤坝之前，只要工作完能比大人先回家，Liberte和吉就会悄悄教导弟弟妹妹。姐弟俩利用一切时机演练如何保持冷静，他们设想了各种情况，提出的问题甚至比邻居问的还要难回答。

「起初，我们非常困惑和害怕。花了好长时间才记住哥哥姐姐教我们的——关于如何撒谎而不被揭穿的教训。」

梨和Maria仍处于震惊之中。梨皱眉问道：

「在没有大人在场的情况下练习，是什么意思？」

意一边喝粥一边说：

「如果有大人在，我们就会撒娇、耍赖；但在没有人的地方练习，恐惧感会翻倍。没有妈妈的鼓励，我们必须强迫自己冷静下来，集中精力才能赢过害怕！」

意说得太急，有些气喘吁吁，Ange便接着说道：

「兄姐说，不知道谁会先死。我们不能永远依赖大人，要学会照顾自己、保护自己，才能生存！」

Ange和意放下了碗，爬过去拥抱两位妈妈：

「妈妈，别哭了。兄姐说，以后我们要乖乖听妈妈和大姑的话！」

「兄姐还说，绝对不能缠磨或者哭闹让妈妈们难过，那样容易生气，会受到「蜂巢」的惩罚！」

吉长大了。Liberte还太小，大人们总认为他不成熟，日夜担心他照顾不好自己。此时，她们羞愧地发现，虽然孩子们和她们一样遭受着饥饿与痛苦，身为母亲的她们却头脑混乱，甚至心生妒忌，有时还与家人争夺食物。

孩子们则形成了鲜明的对比。在种族灭绝者残酷的「训练」下，他们比成年人更加成熟深刻。那种成熟，既是母亲的骄傲，也是无法愈合的痛苦。

所有折磨家庭的辛酸，都抵不过折磨Liberte姐弟的屈辱……而且……也许他们目睹了太多父母因孩子的天真失言而惨死。

孩子们纯真地说：

「哥哥还说，如果他死了，我必须替他照顾妈妈和家人！」

「妈妈，吉姐姐也跟我说过同样的话！」

两位妈妈吞下泪水，在感性与理智的剧烈挣扎中，收紧双臂紧紧拥抱住懂事的孩子们。母亲在孩子面前感到羞愧，因为她们只知道为亲人哀哭，却无法保护这个家。

两位母亲不敢想象，孩子在离开家人时承受了怎样的剧痛。

生下孩子的人却不得安慰，永远无法触碰那道无法愈合的伤疤。