【本站是新林,新林站,请在右侧车门下车。下一站,西院站。】
大家知道「빨리빨리(Ppalli-ppalli)」吗?在大韩民国,这个被直译为「快点快点」的单词已经成为了当代社会最为显著的文化特征之一。无论是外卖配送,还是快递物流,再到公共交通,对【高效率】的追求已经成为了每一位优秀的韩国公民心中的最高准则。
点单有延误?开什么玩笑,这是服务的不周到。
已读不秒回?开什么玩笑,这是态度的不诚恳。
网速太慢了?开什么玩笑!这可是KT(韩国电信)的5G流量套餐啊!
啊,说到这个当然少不了通勤,你要知道赶地铁的上班族一进到车厢里就跟急着上烤架的鸭子没什么两……噗啊好痛?!!
「对不起麻烦让让。」站在前方的高大西装男收起那只无意中痛击了少女额头的胳膊,紧接着便头也不回地自觉挤进了前方的空隙之中。
离少女踏进三号车厢的那一刻仅仅过了不到十秒钟,四周的空间就已经被黑压压的社畜大军给围了个水泄不通,手机屏幕上的SOS信号依旧在不停地闪烁,可少女的位置与目的地之间却陡然竖起了一面高大的人墙,将仅有咫尺之遥的她与另一个素未谋面的转生者彻底地隔绝开来。
感觉……快要窒息了……
自己那点小女生力气根本就没法和一整车的青壮年男性同台竞争,而把手往头顶上伸又根本够不到挂在天花板的扶手杆……如果泰京这时候能够在我身边就好了,如果是他的话一定会一边对我说「智雨你要不稍微往我这边靠一点」一边撑起臂弯为我制造出一个可以喘气的自由空间吧。
脑海中浮现出了自己踮起脚尖贴在泰京身上,用双臂紧紧环住他脖子的画面。
不对,现在有麻烦的又不是我,没时间再去想这些乱七八糟的东西了,再说了【贴在身上】是什么鬼啊,我既不是考拉也根本没有这么黏人好吧。
随着车门再一次关闭,车厢里的氛围又回归到了如死一般的沉寂之中。
【转生者自己难以处理的情况】……吗?
如果按金仲彬说的话来看,发出这段信号的转生者此时正陷入了无法自救的艰难处境,可列车上却没有一点因骚乱而闹出来的动静,唯有指甲敲击在电子荧幕上发出的咔哒声和角落里时不时传来的阵阵叹息回荡在这狭小的车厢内。所有人的脸上都挂着一副生无可恋的表情,真说不准到底谁才是需要被救援的那一个。
说起来还不知道发出信号的人到底叫什么名字呢。
艰难地举起手机瞄了一眼,果然发现了信号源旁边那一行悬浮在地图上的半透明小字。
——【黄淑姬】。
哇,好复古的名字啊,不会是比我年纪还要大的中年人吧?该说不说转生者的年龄分层还真是挺有意思的。
尽管现在的自己什么都做不了,但只要信号源还在就表示这位黄女士目前是安全的,现在只需要撑过这短短的一站,等到车门再次打开的那一刻趁人流散去时……诶?
不见了。
GPS上的红点在一瞬间消失得无影无踪。
为什么?
【本站是西院,西院站,请在左侧车门下车】
四周的人群开始逐渐离去,这其中说不定可能就有那一位名叫【黄淑姬】的转生者。
怎么办?要试着大声呼喊她的名字吗?
不,这样的话未免也太引人注目了,要想让她知道自己的存在,应该还有更安全的方法才对。
如果找不到目标的话,就让目标自己来找我吧。
毫不犹豫地按下了屏幕上的SOS按钮。
——【信号发送成功】
OK,趁现在只需要在人流中找出一个停在原地查看手机的中年妇女就行了……找到了。
在地铁等候区的电动扶梯旁,站着一位身穿绿色居家裙的长发女性,背对着少女的她此时正将所有注意力都放在了手机屏幕上,死死地盯着地图中那个不断闪烁的红色圆点。
「那个……不好意思!」少女赶在车门关闭的前一刻跑出了车厢,快步来到了她的身旁。
「请问您是黄淑姬女士吗?」
闻言,女性缓缓地回过了头,黑色的长发,布满细微皱纹的枯瘦脸庞,还有那双疲惫的……等等。
为什么……
「……我是。难道说,您也是转生者吗?」
为什么这个人,
会长得和金仲彬一模一样啊。
女人的脸上露出了一抹似笑非笑的表情,伸出手来指向了不远处的地铁站出口。
「在这里说话实在是有些不太方便,要不我们先换个地方吧。」
◆◆◆◆◆
「在开始之前能先请教一下你的名字吗?」眼前的女性放下了手中的咖啡杯,用着平静的眼神注视着面前的娇小少女。
「尹……尹智雨。」
毕竟彼此都是转生者,应该也用不着把柳智妍这种假名丢出去吧,再说了我也不想一直被别人误当成小孩,有时候稍微展现出一点大人风范也是很重要的呢。
虽然面前的这杯糖分拉满的草莓炼乳拿铁让我自己这话显得一点都没有说服力就是了。
「……真是个讨巧的名字呢,叫你尹小姐可以吗?还是说尹同学?又或者是……」
哦对了,我现在背上还挂着书包呢,这样一看就更像初中生了。
「……叫尹先生会比较好一点?」
少女的心里突然咯噔了一下。
「……不管是转生前还是转生后我的年龄都比您小,阿姨您叫我小尹就可以了。」
刚刚体验到的那种抗拒感是怎么回事?为什么我突然觉得自己背上好像有点麻麻的?
「小尹啊,」淑姬将身子稍微往前倾了一点,「你跟仲彬他,到底是什么关系?」
「就……普通朋友啊?」
本来还想着让他加入我的异世界调查兵团来着,结果这家伙不但不领情还把我给痛骂了一顿,至于这么冷淡吗真是的。
「可阿姨亲眼看见你从仲彬的家里出来。」
……亲眼?
「我,我那是去取东西!毕竟特务处理……」
「你是说,」女人的声音突然变得冰冷了起来,「仲彬他现在还和那些人有瓜葛吗?」
不对劲。
「那个……」少女下意识地将双手藏在了桌下,不安地摩挲着大腿上那一圈薄薄的过膝袜边,「阿姨您和金仲彬到底是……」
「我是仲彬的妈妈,虽然他并不是我的亲生儿子,可看到自己的孩子居然和奇怪的人走得那么近,任谁都会感到不舒服吧?」
「……诶?」
「小尹啊,你想过要把自己的真实身份坦白出来吗?」
「姑且……算是有吧。」
虽然现在的我依然在靠【柳智妍】这个假身份活着,但让自己重新夺回【尹智雨】这个名字只是早晚的事情,《艾尼斯战纪》,我的财产,我的名声,我在公司里的事业……前身份所牵涉到的东西实在是太多太多了,根本不可能说抛弃就抛弃。
「裙子……」黄淑姬交叉着双手,再一次换上了那副意味深长的表情,「很可爱呢,特别有女孩子的风格。」
嗯?话题怎么突然又拐回这里了?不过也是啦,正所谓衣装靠人,要不是有我这个一百二十分打底的超级美少女胚子……
「只可惜,好看的皮囊里包裹着这么一个粗糙且恶俗的灵魂。」
女人话锋一转。
「看起来像女人,听起来像女人,行为举止也像极了女人,既然这样的话,为什么不一直把这副伪装继续下去?」
「我……」
我不是,现在的我是真的已经下定决心要让自己以女性的身份继续活下去了。
「……算我拜托你了好不好,能不能不要在我面前表演这么【猎奇】的东西啊?」
女人的话语中,暗藏着一股深入骨髓的怨念与忿恨。
「明明只要乖乖把嘴闭上,在正常人的世界里当个不起眼的背景板就好了,这样我还能假装你们不存在……可为什么你偏要自作多情地去展示你那点可怜又可悲的自我呢?一想到面前这副皮肉之下居然藏着一个男人的灵魂,我的心里就一直在作呕。」
黄淑姬站了起来,低声细语地呢喃道。
「该不会……你已经开始想象着和男人恋爱的场景了吧?别再继续恶心我了,【异常者】,臭虫就该躲在阴沟角落里过一辈子,难道不是吗?」
「……说够了没有,死八婆?」
妈的,你这混账算是成功惹火我了。你他妈算是什么东西,又有什么资格来擅自决定我的活法?
「你看,只需要一点小小的刺激就能把你那肮脏的本性给暴露得一览无余……怎么样,要不要我把【穿着百褶裙站在这里扮女人的尹智雨是男人变的】这件事当场宣都给咖啡馆里的所有人听?猜猜看,他们到底是会为你起立鼓掌呢?还是会把你当成精神不正常的怪胎?」
啊。
你丫的死定了。
「这可是……你自找的——!!!!」
「Oh hey!There you are, my little vampire~(哦,你好呀?我亲爱的小吸血鬼~)」
就在少女即将朝着面前的女人挥出自己那小小的拳头之际,一位站在走道旁的高大的白人女性却突然猛地扑到了她的身上,开始亲昵地用自己的脸颊不断地磨蹭着少女的脑袋。
「等等等等等下这是什么情况?!!!」被这突如其来的意外袭击吓得大惊失色的少女习惯性地想要推开眼前的白人女性,可对方却突然张开双臂给她来了个大大的拥抱,接着便将嘴唇凑到了少女的耳畔,用着细如蚊呐般的声音悄悄地说道:
「……Straw Man(稻草人)。」
……什么玩意?
被这句莫名其妙的英语搞得一头雾水的少女顿时褪去了大半的怒气,而站在桌子对面的黄淑姬似乎也开始对少女失去了兴趣。
「这又是你的什么转生者朋友吗?算了,我也没必要跟一个变态斤斤计较……别再跟我家仲彬扯上关系了,我要说的只有这一句。」
待到女人的身影消失在两人视线里的那一刻,白人女子才终于放开了少女。她竖起皮夹克的衣领,对着藏在纽扣里的微型对讲机一脸严肃地说道:
「I need backup, Huck, she's heading to you.(我需要支援,哈克,她往你那边去了。)」
然后还顺手拿起了放在少女桌前的巧克力蛋糕将其一口气全塞进了嘴里。
不是,你要吃的话能不能自己去买啊。
◆◆◆◆◆
「……water?」
站在自动贩售机前的白人女子向坐在长椅上的少女递来了一瓶总值一千韩元的矿泉水,明明是美国特工花钱却这么抠门真的好吗?
「……不要,话说你到底是谁啊?我可没听赵敏芝说过特务处理科里还有外国成员。」
「……特务处理科?No,他们没有对转生者的监察权,韩国国情局负担不起侵犯国民个人隐私的责任,至少他们不想把所有罪名都背在自己身上。」
女子把瓶中的矿泉水一饮而尽,然后举起空瓶对着远处的垃圾桶来了个单手三分投篮。
「……I am Hannah, Hannah·Miller(我是汉娜,汉娜·米勒),CIA行动部门所属特异现象对策组观察员。」
「……真的假的?」
「假的。」
「那你还说得那么理直气壮?!!」
「你可以当成是真的,也可以当成是假的,反正又没有证据能够证明我的身份。」名为汉娜的女子俏皮地朝少女吐了吐舌头。
「那配枪啊证件啊什么的总得有一个吧?」
「这又不是什么国家安全危机上级怎么可能会给我发枪,至于证件的话……今天出门的时候忘在家里了,诶嘿☆」
「别以为你摆出个不二家棒棒糖的招牌姿势就能蒙混过关了,说吧,你跟踪我到底多久了?」
「……You?」汉娜瞪大眼睛戳了戳少女的脸蛋,随后便突然「噗嗤」一下笑了起来。
「噗……噗哈哈哈哈——!!!那,那个……虽然这么说可能会很失礼,但尹小姐你该不会以为自己是什么重量级的VIP目标吧?」
「不是吗?我可是吸血鬼诶!你看!」少女一脸不服地伸出手指咧起嘴巴,露出了自己那几颗小巧而稚嫩的小虎牙。
「可是尹小姐你力气又小,个子又矮,也没什么特殊的超能力,危险度基本上处于最低的那一档……我们观察员负责的,是那些真正会对转生者和普通人造成潜在威胁的人,比如说——」
黄淑姬。
「对了!」少女突然拉住了汉娜的袖子,「为什么那个人长得和金仲彬一模一样啊?」
「不是她和金女士长得一模一样,而是金女士在转生后变成了她的样子。」
「啊?」
「我们先从金女士的过去说起吧。」汉娜从口袋里取出了手机,将屏幕上的资料展示给眼前的少女。
「金仲彬,三十岁,老家户籍在水原市,十九岁的时候因为母亲出轨而导致家庭破裂,父亲变卖了在老家的房子,搬到首尔和仲彬住在了一起,接着又于2017年与黄淑姬再婚……」
「等等等等——!!」少女急急忙忙地捂住了汉娜的嘴巴,「身为CIA探员就这么随随便便的泄露他人的个人信息真的可以吗?」
「原则上来说是不可以的,那我继续了哦?」
「诶诶诶诶诶?!!!」
汉娜滑动屏幕,将特务处理科在2018年对黄淑姬进行的转生者精神鉴定报告调了出来。
「黄淑姬和金仲彬是一对双生转生者,也就是和尹小姐你还有你的同居人一样共享着同一个异世界……2018年5月,两人都经历了第一次异世界转生并回归现实,金仲彬变成了继母的模样,而黄淑姬则奇迹般地没发生任何变化……但受到儿子身体变化的影响,黄淑姬的精神状态发生了十分剧烈的改变:在回归初期,她曾多次表现出对自己儿子外貌的抗拒与应激,这种情绪在她本人那传统且强控制欲的思维模式下逐渐演变成了一种病态的支配型人格。从那时起,金仲彬就一直承受着来自母亲的谴责与攻击,母亲会在儿子睡觉时偷偷剪掉她的头发,在她的食物里投下外源性雄激素药物……」
「呜……听起来好恶心……」
「而后的情况愈演愈烈,黄淑姬不仅以【正常男人不会做这种工作】为由毁掉了金仲彬的事业,甚至还在2019年为了引起儿子的愧疚感而故意诱导她用刀捅伤了自己。在接受特务处理科调查时,黄淑姬将这些行为视为对金仲彬的【救赎】。」
【既然身体已经变不回来了,那只有让我的儿子变得更加有男子气概,才能把他拉回到「正常人」的行列中去。】
「稍……稍微停一下可以吗?」少女扶住了发痛的额头,把汉娜的手机按了回去。
「你是说,我TMD刚刚主动跟一个爹味重到爆炸的超级控制狂搭上了话,因此让她得以在咖啡馆里随心所欲地羞辱我吗?」
「准确来说并不是这样的。」汉娜从长椅上站了起来,「自从2019年后,观察组就动用了关系令这两母子分居两地,本来如果这个月她能够通过特务处理科的精神考察的话是可以让上级考虑取消禁足令的,但今天早上传来的报告称她居然从五十多公里外的家中直接来到了这里,身为该辖区监察员的我和哈克自然就肩负起了跟踪观察的任务,没想到她一路来到了金仲彬的楼下,又刚好撞见了走出来的尹小姐你,被跟踪者成了另一个人的跟踪者,事情就这么发生了。」
也就是说……那个求救信号其实是她搞的鬼吗?!
「……不过话说回来,能看到尹小姐你以这么自然的态度接受了自己身上的那套女装,我的心里其实还是挺高兴的呢。」
「诶?」
「三分之一,」汉娜朝着少女伸出了三根手指,「……美国的转生者有三分之一都因为无法接受异世界转生带来的心理压力而产生了严重的精神障碍,而这其中又有三分之一因为人际冲突,前科,身份认同危机以及隐藏的暴力倾向等各种原因变成了像黄淑姬一样的危险分子。我很庆幸尹小姐不会成为他们之中的一员。」
「但在别人看来,我或许和他们没什么两样吧……」
【都是不正常的怪物】这几个字还没有说完,汉娜的脑瓜崩就已经来到了少女的额头上。
「biu~稻草人!」
「好痛?!为什么又是这个词啊?!!」
「难道尹小姐其实十分讨厌自己现在的样子吗?」
「呃……其实也没有。」
「尹小姐是那种不被全世界人喜爱着就会死掉的生物吗?」
「当然不是了别把人说得像是靠吸收全地球快乐能量过活的子供向魔法少女吉祥物一样啊。」
「那不就得了?」汉娜耸了耸肩,「你又不像被黄淑姬竖起来的那个名为【异常者】的稻草人一样危险,明明你什么坏事都没有做过,为什么要厌恶自己所拥有的东西呢?」
……妈的,被摆了一道。
在议论的过程中将相要攻击的对象夸张化,曲解化,制作出一个容易被打倒的虚假标靶(稻草人),从而迷惑对方并对其进行连带性的精神打击……那女人,还真是个危险的家伙啊。
「比起这些,应该还有更重要的事情需要去做才对吧?」汉娜点开了手机里的Kakao Talk,将自己的QR码递到了少女的面前。
「我会在一定范围内为你提供信息上的援助,为此我希望尹小姐你能继续对那个所谓的【异世界】进行探索……如果特务处理科的情报无误的话,目前已知所有的转生者之中,只有尹小姐你和泰京这一组突破了两个梦境循环,在异世界里存在的连续时间达到了惊人的十二小时以上。」
「毕竟我们仍未知道梦境的彼方到底有什么在等待着人类,这个fantasy story(奇幻故事)的结局,只能由你们来书写了。」
◆◆◆◆◆
「什么啊……突然就这么自说自话地硬把这些事情塞给我和泰京,怎么就不见你们美国政府自己组一队人潜入异世界里一探究竟呢?」
走在回家路上的少女此时正仔细地端详着刚才从汉娜手里得来的名片。在卡片的背面,印有「冠岳区外国人民愿中心」这几个大字,以及附在正下方那一大串长长的电话号码。
啪嗒,啪嗒。
啊,下起小雨了,还好出门的时候事先塞了把伞在书包里,话说我这样子反而显得更像个春游初中生了,我到底在干什么啊真是的。
撑起了伞快步地朝着那栋熟悉的出租屋走去,却在门前的拐角处突然发现了一个熟悉的身影。
是泰京。
没有撑伞,就这么握着电话站在了细细的雨幕之中。
还没开口叫出泰京的名字,他就已经回过头来与自己对上了视线。
看到我的那一瞬间,泰京的眼睛明显地动摇了起来,他终于张开了口,像是要下定决心似的对着话筒里的另一头说出了这么一句话。
「……没什么,什么都没有,是我多心了,前辈再见。」